Upon arrival at Delhi Airport, we begin our scenic road journey to Shimla. En route, we'll visit Pinjore Garden. Upon arrival, we check in to our hotel and relax. Overnight stay in Shimla.

आम्ही दिल्ली विमानतळावर पोहोचतो आणि रस्त्याने शिमलाचा ​​प्रवास सुरू करतो. वाटेत आम्ही पिंजोर बागेला भेट देतो. आगमनानंतर, आम्ही हॉटेलमध्ये चेक-इन करतो आणि विश्रांती घेतो. रात्रभर मुक्काम शिमला येथे.

Today we visit Kufri hill, famous for sports activities. After lunch, we'll stroll along Shimla's famous Mall Road and visit Scandal Point & Shimla Church. Overnight stay in Shimla.

आज आपण क्रीडा उपक्रमांसाठी प्रसिद्ध असलेल्या कुफरी टेकडीला भेट देऊ. दुपारच्या जेवणानंतर आपण शिमलाच्या प्रसिद्ध मॉल रोडवरून फिरू, संध्याकाळी स्कँडल पॉइंट आणि शिमला चर्चला भेट देऊ. रात्रीचा मुक्काम शिमला येथेच.

Departing from Shimla, we journey to Manali. En route, we'll see Pandoh Dam and the scenic Kullu Valley. During a tea break, we visit a Kullu Shawl factory. In the evening, we arrive in Manali, check in, and stay overnight.

शिमलाहून निघून, आम्ही मनालीकडे प्रवास करतो, वाटेत आम्ही पांडोह धरण आणि रम्य कुल्लू व्हॅली पाहतो. चहाच्या वेळी कुल्लू शाल कारखान्याला भेट देतो. संध्याकाळी मनाली येथे पोहोचून मुक्काम करू.

After breakfast, we visit the Hadimba Temple and explore the Tibetan Monasteries. We also visit Vashisht Kund, known for its hot springs. The evening is free for shopping at Mall Road. Overnight stay in Manali.

नाश्त्यानंतर आपण हडिम्बा मंदिराला भेट देतो आणि तिबेटी मठांमध्ये फेरफटका मारतो. तसेच, वशीष्ट कुंड पाहतो. संध्याकाळचा मॉल रोडवर खरेदीसाठी मोकळा वेळ असतो. मनाली येथे रात्रीचा मुक्काम.

We drive to Solang Valley Snow Point. Here, you can enjoy playing in the snow and indulge in activities like a ropeway ride and paragliding (at your own cost). Overnight stay in Manali.

स्फटिकासारखे पांढरे लँडस्केप पाहत आपण सोलांग व्हॅली स्नो पॉइंटकडे प्रवास करतो. येथे आपण रोपवे राईड, पॅराग्लायडिंगचा आनंद घेऊ शकता (आपल्या स्वतःच्या खर्चाने). रात्रीचा मुक्काम मनाली येथे.

We drive to Chandigarh, enjoying the picturesque views. En route, we'll visit Manikaran and its Gurudwara. Upon arrival, we check in to our hotel. Overnight stay in Chandigarh.

खिडक्याबाहेरील नयनरम्य दृश्यांमधून चंदीगडला परत गाडीने जाऊ. वाटेत मणिकरण आणि गुरुद्वारा पाहू. आगमनानंतर, आम्ही हॉटेलमध्ये चेक-इन करतो. चंदीगडमध्ये रात्रभर मुक्काम.

Today we explore Chandigarh city, visiting Sukhna Lake and Rock Garden. Afterwards, we journey back to Delhi and proceed to the International Airport for our flight back home. The holiday concludes with memorable moments. See you soon!

आज आपण चंदीगड शहराचा दौरा करू, सुखना तलाव आणि रॉक गार्डनला भेट देऊ. त्यानंतर आपण नवी दिल्लीला परत प्रवास करू आणि आंतरराष्ट्रीय विमानतळावर पोहोचू. आपली सुट्टी येथे संपते.